====== : Guide de l'utilisateur de la bibliothèque numérique Greenstone (FR) ======

<ifauth @admin>

**Administrator Commands:**
<!-- Import available at this link - but be warned all current wiki data for this manual will become bogus: http://~~baseurl~~/../../php/gs-manual-import.php?m=user&l=fr -->
  * Export manual: [[http://~~baseurl~~/../../php/gs-manual-export.php?m=user&l=fr&v=draft&a=download|draft version]] [[http://~~baseurl~~/../../php/gs-manual-export.php?m=user&l=fr&a=download|approved version]]
</ifauth>

<!-- Note: cover page information -->
^ Metadata  ^ Value  ^
^ Title  | Guide de l'utilisateur de la bibliothèque numérique Greenstone  |
^ Author  | Ian H. Witten, Stefan Boddie et John Thompson  |
^ Affiliation  | Département d'informatique,<br/>Université de Waikato, Nouvelle-Zélande  |
^ Text  | Greenstone est une suite logicielle destinée à la construction et à la distribution de collections de bibliothèques numériques. Cette suite fournit une nouvelle manière d'organiser l'information et de la publier sur l'Internet ou sur un cédérom. Greenstone est produit par le projet de bibliothèque numérique de Nouvelle-Zélande (dépendant de l'université de Waikato), et distribué en coopération avec l'UNESCO et le projet de bibliothèques pour l'humanité. C'est un logiciel Open Source, qu'on peut obtenir à l'URL http:%%//%%greenstone.org, et qui est diffusé selon les termes de la licence publique générale de GNU.  |
^ Comment  | Nous souhaitons nous assurer que ce logiciel fonctionne bien pour vous.<br/>Faites-nous part, en anglais, de tout problème à l'adresse électronique greenstone@cs.waikato.ac.nz.  |
^ Version  | Greenstone gsdl-2.70  |
^ Date  | Mars 2006  |

===== Contents =====

<!-- Note: The ordering of pages here is used when creating the HTML and PDF versions of the manual -->
  * [[.:user:about_this_manual|À propos de ce manuel]]
  * [[.:user:overview_of_greenstone|Vue d'ensemble de Greenstone]]
  * [[.:user:using_greenstone_collections|Utilisation des collections Greenstone]]
  * [[.:user:making_greenstone_collections|Créer une collection Greenstone]]
  * [[.:user:administration|Administration]]
  * [[.:user:appendix_a_software_features|Fonctionnalités du logiciel]]
  * [[.:user:appendix_b_glossary_of_terms|Glossaire des termes]]
<ifauth @admin>

===== System Metadata =====
<!-- Note: configuration options for the manual -->
^ Metadata  ^ Value  ^
^ ENTITY  | chap_gli SYSTEM "help-fr.xml"  |
^ ENTITY  | nbsp "&#160;"  |
^ ENTITY  | rarr "&#8594;"  |
^ ENTITY  | mdash "&#8212;"  |
^ ENTITY  | copy "&#169;"  |
^ SupplementaryText  | Retourner à l'indexe du manuel  |
^ SupplementaryText  | Retourner à l'indexe du dessus  |
</ifauth>